{"id":7502,"date":"2022-06-17T11:08:20","date_gmt":"2022-06-17T16:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/?p=7502"},"modified":"2022-06-18T16:09:57","modified_gmt":"2022-06-18T16:09:57","slug":"solarium-gana-el-danzante-internacional-en-el-festival-de-huesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/?p=7502","title":{"rendered":"&#8216;Solarium&#8217; gana el Danzante Internacional en el Festival de Huesca"},"content":{"rendered":"<div class=\"headline-article\">\n<h4 class=\"article-subtitle headline-article__subtitle\" style=\"text-align: center;\">&#8216;Kun Bi&#8217; y &#8216;You can&#8217;t automate me&#8217;, por su parte, vencen el Iberoamericano y el Documental<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"article-entry-author\">El cortometraje franc\u00e9s\u00a0<strong>&#8216;<\/strong><em><strong>Solarium&#8217;<\/strong><\/em><strong>,<\/strong>\u00a0de Jonathan Koulavsky; el colombiano<strong>\u00a0&#8216;<\/strong><em><strong>Kun Bi&#8217;<\/strong><\/em><strong>,<\/strong>\u00a0de Agamen\u00f3n Quintero y\u00a0Jorge Eli\u00e9cer Alfaro; y<strong>\u00a0&#8216;<\/strong><em><strong>You can\u00b4t automate me&#8217;<\/strong><\/em>, de Pa\u00edses Bajos y Eslovenia dirigido por Katarina Jazbec, se han alzado con los<strong>\u00a0Premios Danzante de los concursos internacional, iberoamericano y documental<\/strong>\u00a0respectivamente en el\u00a0<strong>50\u00ba Festival Internacional de Cine de Huesca<\/strong>. Tres trabajos que pasan as\u00ed directamente a la preselecci\u00f3n de los Oscar gracias a su triunfo en el certamen altoaragon\u00e9s, en una edici\u00f3n que se cierra con un balance \u201csobresaliente\u201d tal como ha subrayado su director,\u00a0<strong>Rub\u00e9n Moreno<\/strong>, \u201clos cortometrajistas han regresado a la ciudad, el p\u00fablico ha apoyado todas las propuestas, hemos contado con unos homenajes de excepci\u00f3n y la repercusi\u00f3n internacional es incalculable\u201d, concluye.<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">El jurado del Concurso Internacional encumbra con su Premio Danzante al cortometraje de\u00a0<strong>Jonathan Koulavsky\u00a0<\/strong>por su capacidad para mostrar la relaci\u00f3n entre un chico y un animal, donde la responsabilidad gana sobre las ambiciones personales. Se trata de<strong>\u00a0&#8216;<\/strong><em><strong>Solarium&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(Francia), donde se narra la historia de Johnny, un joven\u00a0<em>jockey<\/em>\u00a0que empieza a dudar de su vocaci\u00f3n. En el apartado de animaci\u00f3n, la ganadora ha sido una coproducci\u00f3n entre Suiza y Francia:\u00a0&#8216;<em><strong>Miracasas&#8217;<\/strong><\/em>, el trabajo de\u00a0<strong>Raphaelle Stolz<\/strong>\u00a0se lleva el Premio \u2018Jinete Ib\u00e9rico\u2019 (que otorga el Instituto de Estudios Altoaragoneses) por su forma de abordar el tema de la muerte.<\/p>\n<div id=\"intext-sunmedia-1\">\n<div id=\"sm-it-main-container-1655568481279\" class=\"sm-it-main-container\" data-it=\"ee327a7c-2a99-4fe7-ab3d-c2df002e2ac1\" data-device=\"desktop\" data-index=\"0\">\n<p class=\"article-body__text \">Otro de los trabajos premiados es el de\u00a0<strong>Mark Gerstorfer<\/strong>\u00a0que con\u00a0\u00a1<em><strong>Die unsichtbare grenze<\/strong><\/em><strong>\u00a0<\/strong>(Invisible border)\u00a1 se lleva la Menci\u00f3n Valores Humanos Francisco Garc\u00eda de Paso. Un retrato desgarrador sobre lo cruel que puede ser la realidad cuando se aplican las normas sobre los inmigrantes. Adem\u00e1s, el jurado ha otorgado una menci\u00f3n especial a\u00a0&#8216;<em><strong>Tierra&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(M\u00e9xico), de\u00a0<strong>Gustavo Gamero<\/strong>, por la importancia de un tema que deber\u00eda conmover a la comunidad internacional y la sutileza con que est\u00e1 narrado.<\/p>\n<div id=\"nlt_signup_botton\" class=\"article-body__text nx-piano--offer nx-piano--offer--signup-button-body\">\n<div class=\"bbnx-module\">\n<div class=\"article-body \">\n<div class=\"article-body--seo-closed\">\n<h2 class=\"article-body__ladillo\">Colombia y Espa\u00f1a destacan en el Concurso Iberoamericano<\/h2>\n<p class=\"article-body__text \">El fallo del jurado en el Concurso Iberoamericano otorga el Primer Premio Danzante a una historia extraordinaria que rompe los prejuicios de la mirada de Occidente hacia los pueblos ind\u00edgenas.\u00a0&#8216;<em><strong>Kun Bi&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(Cortando le\u00f1a) est\u00e1 enmarcado en el paisaje de la sierra y las costumbres del pueblo Arhuaco que permite a sus directores,\u00a0<strong>Agamen\u00f3n Quintero<\/strong>\u00a0y<strong>\u00a0Jorge\u00a0Eli\u00e9cer\u00a0Alfaro<\/strong>, establecer un contundente di\u00e1logo entre los que se quedan y los que se van. El Danzante Iberoamericano Cacho Pallero quiere reconocer este a\u00f1o el uso magistral que hace la espa\u00f1ola\u00a0<strong>J\u00falia de Paz<\/strong>\u00a0de las herramientas narrativas del\u00a0<em>thriller<\/em>\u00a0para ponerlas a disposici\u00f3n de la desgarradora historia social que cuenta el cortometraje\u00a0&#8216;<em><strong>Harta&#8217;<\/strong><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<h2 class=\"article-body__ladillo\">Una coproducci\u00f3n europea, mejor documental<\/h2>\n<p class=\"article-body__text \">La tercera de las categor\u00edas a concurso, la dedicada al Documental, ha premiado el trabajo de\u00a0<strong>Katarina Jazbec\u00a0<\/strong>con\u00a0&#8216;<em><strong>You can\u2019t automate me&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(Pa\u00edses Bajos\/ Eslovaquia), del que el jurado ha destacado la originalidad a la hora de reflejar la parte mental del trabajo f\u00edsico, adem\u00e1s del tratamiento de la atm\u00f3sfera y el tempo de un modo envolvente.<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">Mientras que\u00a0&#8216;<em><strong>A plena vista&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(M\u00e9xico\/Tailandia), de\u00a0<strong>Luis Palomino<\/strong>, se lleva el Danzante Documental Iberoamericano \u2018Jos\u00e9 Manuel Porquet\u2019 porque, adem\u00e1s de mostrar la realidad, participa en ella. Una menci\u00f3n especial destaca la originalidad est\u00e9tica y la capacidad de ir de lo personal a lo social por parte de\u00a0&#8216;<em><strong>Mil\u00fd Tati&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(Rep\u00fablica Checa\/Eslovaquia), de\u00a0<strong>Diana Cam Van Nguyen<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">El Palmar\u00e9s de la 50\u00ba edici\u00f3n lo completan las \u00f3peras primas, uno de los aspectos que nunca se descuidan en el certamen oscense. Son las cintas que decide el jurado joven y que este a\u00f1o recaen en\u00a0&#8216;<em><strong>Duo li&#8217;\u00a0<\/strong><\/em>(China), de\u00a0<strong>Zou Jing<\/strong>\u00a0en el concurso internacional, y en\u00a0&#8216;<em><strong>Vientos de primavera&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0(Espa\u00f1a), de\u00a0<strong>Carmen Pedrero<\/strong>. El primero por mostrar la dif\u00edcil realidad de una mujer con intimismo y recursos narrativos esenciales, mientras que la producci\u00f3n espa\u00f1ola se lleva el Danzante Iberoamericano \u00d3pera Prima Alberto S\u00e1nchez por encontrar la manera de contarse a s\u00ed misma en un mar de historias sobre la propia aceptaci\u00f3n adolescente.<\/p>\n<h2 class=\"article-body__ladillo\">El favorito del p\u00fablico<\/h2>\n<p class=\"article-body__text \">El Festival de Cine de Huesca tambi\u00e9n otorga un premio del p\u00fablico y otro al mejor gui\u00f3n, ambos en esta ocasi\u00f3n se han quedado en Espa\u00f1a. Mientras que el primero ha sido para\u00a0&#8216;<em><strong>Entreterrestres&#8217;<\/strong><\/em>\u00a0del\u00a0<strong>Lucas Parra<\/strong>, el segundo ha reca\u00eddo en\u00a0<strong>Sandra Gallego<\/strong>\u00a0por\u00a0&#8216;<em><strong>La loca y el feminista&#8217;<\/strong><\/em>, gracias a los \u00e1giles di\u00e1logos y al gran broche final que plantea.<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">La misma pluralidad que en los trabajos se ha visualizado en los jurados, con el director y productor Pablo Baksht, la actriz Ruth Gabriel y el director del Festival de Cracovia Krzysztof Gierat, en el Concurso Internacional. La periodista Mar\u00eda Guerra, el director y guionista \u00c1lex Rodrigo y el actor Edgar Vittorino han sido los encargados de valorar el Iberoamericano, mientras que en Documental se ha contado con el actor y promotor griego Simos Kyparissopoulos y los cineastas Helena de Llanos y Germ\u00e1n Roda. Completan los jurados Pablo Parra y Ana Mora, en Gui\u00f3n, y Alba Forradellas, Alba Go\u00f1i, Carlos Cousillas, Irene Atar\u00e9s, Nicole Cajas y Noelia Tobajas como jurado joven de esta 50\u00ba edici\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"article-body__text \">De este modo se cierran las Bodas de oro del festival con\u00a0<strong>un primer balance \u201csobresaliente\u201d en palabras del director de la cita, Rub\u00e9n Moreno.<\/strong> Tras dos a\u00f1os de restricciones, en este importante aniversario \u201clos cortometrajistas han regresado a la ciudad, el p\u00fablico ha apoyado todas las propuestas, hemos contado con unos homenajes de excepci\u00f3n y la repercusi\u00f3n internacional es incalculable\u201d asegura Moreno. Concluyen as\u00ed nueve d\u00edas donde Huesca se ha convertido en un referente cinematogr\u00e1fico con cortometrajes llegados de todo el mundo y nombres propios tan destacados como Diego Luna o Terry Gilliam.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Kun Bi&#8217; y &#8216;You can&#8217;t automate me&#8217;, por su parte, vencen el Iberoamericano y el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7504,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,8,11],"tags":[],"class_list":["post-7502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural","category-espectaculos","category-internacional"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/11111111111111111-6.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7503,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7502\/revisions\/7503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}