{"id":14599,"date":"2023-04-08T16:29:15","date_gmt":"2023-04-08T21:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/?p=14599"},"modified":"2023-04-08T21:29:23","modified_gmt":"2023-04-08T21:29:23","slug":"mexico-pueblo-celebra-semana-santa-con-cadenas-y-dolor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/?p=14599","title":{"rendered":"M\u00e9xico: Pueblo celebra Semana Santa con cadenas y dolor"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"subheadline\" style=\"text-align: center;\">En M\u00e9xico, donde casi el 80% de los habitantes son cat\u00f3licos, los participantes creen que es una forma de dar gracias o de hacer penitencia por sus pecados<\/h4>\n<div class=\"byline\">\n<div class=\"authors\">\n<p>Descalzos, semidesnudos y con los ojos vendados, gran cantidad de hombres de mediana edad se quejan mientras avanzan penosamente por calles empedradas ardientes.<\/p>\n<p>Trozos de nopal yacen incrustados en sus brazos y piernas, y cadenas de 30 kilos (70 libras) de peso cuelgan de sus cuellos y resuenan alrededor de sus tobillos mientras multitudes los miran pasar.<\/p>\n<p>Para estos hombres no se trata de una forma de tortura, sino m\u00e1s bien una apreciada tradici\u00f3n que se ha llevado a cabo durante m\u00e1s de 100 a\u00f1os en el poblado mexicano de Atlixco. En esta localidad, el Viernes Santo de cada a\u00f1o m\u00e1s de 100 hombres efect\u00faan el recorrido conocido como la Procesi\u00f3n de los Engrillados.<\/p>\n<p>En M\u00e9xico, donde casi el 80% de los habitantes son cat\u00f3licos, los participantes creen que es una forma de dar gracias o de hacer penitencia por sus pecados.<\/p>\n<p>\u201cEs un poco de agradecimiento de lo que me ha dado Dios y un poco de arrepentimiento de todo lo malo que he hecho, para ser una mejor persona cada d\u00eda\u201d, dijo Mart\u00edn Cazares, de 42 a\u00f1os, que ha participado en la marcha durante dos d\u00e9cadas. \u201cMe va a ayudar a reflexionar\u201d.<\/p>\n<p>Cazares tra\u00eda cadenas sobre el pecho desnudo, una tela roja envuelta alrededor de los ojos y una corona de espinas encima de la cabeza. Aguardaba su turno pacientemente, mientras los organizadores del evento arrojaban peque\u00f1os trozos espinosos de nopal a sus piernas, y a los de los otros participantes, donde se les enterraban en la piel.<\/p>\n<p>Los organizadores dicen que el origen de la tradici\u00f3n se remonta a un hombre del que se dijo se vali\u00f3 de brujer\u00eda para ganarse el coraz\u00f3n de una mujer. Acudi\u00f3 a un cementerio y le cort\u00f3 el dedo al cad\u00e1ver de un individuo con el fin de hacer un amuleto para obtener el amor de ella, seg\u00fan dice la historia.<\/p>\n<p>Pero consumido por el sentimiento de culpa, decidi\u00f3 hacer penitencia cargando pesadas cadenas y avanzando penosamente por Atlixco cada viernes antes de la Pascua. A lo largo el \u00faltimo siglo la tradici\u00f3n ha crecido gradualmente.<\/p>\n<p>Hombres empapados en sudor caminan casi 2 kil\u00f3metros (m\u00e1s de una milla) a trav\u00e9s del poblado de construcciones multicolores e iglesias coloniales, ubicado a dos horas de distancia de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Cientos de espectadores observan a un costado de la calle mientras voluntarios abanican con trozos de cart\u00f3n a los hombres encadenados e insertan trozos de lima en sus bocas, lo \u00fanico que se les permite beber durante su caminata. A algunos de los hombres les escurre sangre de las pantorrillas, y los voluntarios recogen trozos de nopales que se cayeron y los vuelven a incrustar sobre sus cuerpos.<\/p>\n<p>\u201cLas espinas son muy dolorosas, y (es) muy cansado\u201d, declar\u00f3 Cazares. \u201cEl calor te sofoca, el cansancio es demasiado con las espinas, y el sol te quema, quema los pies\u201d.<\/p>\n<p>A pesar de ello, Cazares dijo que participa cada a\u00f1o sin falta.<\/p>\n<p>Leticia Bautista, de 58 a\u00f1os, que ha vivido en Atlixco toda su vida, dijo que recuerda haber visto horrorizada a su t\u00edo participar en la marcha durante tres a\u00f1os cuando ella era una ni\u00f1a peque\u00f1a.<\/p>\n<p>\u201cYo pienso que Dios te perdona con el simple hecho de arrepentirte\u201d, se\u00f1al\u00f3. \u201cNo tienes que hacer cosas tan graves\u201d.<\/p>\n<p>Otros como Alicia Garc\u00e9s, coordinadora de la procesi\u00f3n, hacen caso omiso de las cr\u00edticas de que es algo morboso.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En M\u00e9xico, donde casi el 80% de los habitantes son cat\u00f3licos, los participantes creen que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14601,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-14599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/111111-5-7.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14600,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14599\/revisions\/14600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--mscarasypolticascozumel-t5b42a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}